Псалом 77

В сборнике гимнов некоторые песни основаны на исторических фактах. Один из них — Псалом 77. Это часть третьей книги Псалмов. Его текст очень длинный и включает 72 исторических и поучительных стиха. В них псалмопевец говорит о великих грехах, в которых погряз еврейский народ, о недовольстве Господа этими грехами, а также о великих милостях, оказанных Богом израильтянам.

Текст молитвы псалом 77

На церковнославянском языке с ударениями

Причина для Асафа,

1 Слушайте мой закон, мой народ, прислушайтесь к голосу моих уст.

2 Открою уста мои притчами.

3 Елик услышав и узнав, что Я, и отцы наши сказали нам:

4 Я не прячусь от своих детей из поколения в поколение, превознося хвалу Господу, Его силу и Его чудеса, я тоже.

5 И я установил свидетельство в Иакове и закон, который я издал в Израиле: есть заповедь отцам нашим: скажу детям моим,

6 чтобы поколение узнало Джина, детей рожденных, и восстанут они и приведут меня к своим детям:

7 Пусть они уповают на Бога, и они не забудут дел Божьих и не будут искать Его заповедей.

8 Да не будут их отцы такими, упрямое и озлобленное поколение, поколение, подобное этому, не исправляет ваше сердце и не доверяет вашему духу Богу.

9 Сыновья Ефрема, которые вылили и натянули лук, возвратившись в день битвы:

10 не соблюдая завета Божия, и по закону Его я не хотел ходить.

11 И, забыв его добрые дела и чудеса, и показал им

12 До их отцов вы тоже творили чудеса в земле Египетской: в сельской местности Танеоса.

13 Откройте море и направьте их, представьте воду как мех.

14 И я пребываю с облаком в течение дней и всю ночь с зажиганием огня.

15 Брось камень в пустыне и напей Меня в бесконечном множестве,

16 и черпай воду из камня, и потекли реки водные.

17 И она добавила против него еще один грех, озлобившись на Всевышнего в отчаянии;

18 И преклонение перед Богом в их сердцах, чтобы просить пить за души свои.

19 И клевещая на Бога и решая: может ли Бог приготовить трапезу в пустыне?

20 Вы можете ударить по камню, по капающей воде и наводнениям: можете ли вы дать пищу и хлеб или приготовить еду для своего народа?

21 За то, что Господь послушал Господа и презрел; и воспылал огонь в Иакове, и поднялся гнев на Израиля,

22 как вы не верите в Бога, ниже того, чему вы доверяете в Его спасении.

23 И заповедь облакам свыше и врата небесные отворяются,

24 и ждите для них еды mannu, и давайте им хлеб небесный.

25 Хлеб Ангела — яд для человека, он послал их насытиться.

26 Поднимите юг с неба и извлеките лаву с ее силой,

27 И дождь на мне, как прах плотский и как песок птиц морских птиц.

28 И напал он посреди стана их крестом жилищ их.

29 Ты заставишь их принести пищу, и пищу, и их желания.

30 Я не лишен своего желания: я еще дышу их ртом:

31 И гнев Божий направлен на нее, и она убьет большую часть его и запятую избранных Израилевых.

32 Во всем этом вы по-прежнему грешили и не верили в его чудеса.

33 И дни их исчезли в суете их, и годы их в усердии.

34 Когда убью, поищу его, обращусь и проснусь для Бога:

35 И я буду помнить, что Бог им Помощник и Бог Всевышний Искупитель им.

36 И ты любил его устами и лгал ему языком твоим:

37 Но их сердца не в порядке с Ним, потому что они уверовали в Его завет.

38 Он также великодушен, и очистит грехи их, и не развратит, и поступит мудро, чтобы изгнать гнев Свой, и не воспламенит всего гнева Своего.

39 И буду помнить, как плоть, ходить по духу и не отворачиваться.

40 Колкратий озлоблял его в пустыне, злил на суше?

41 и, обратившись, и уничижая Бога, и гнев Святаго Израилева,

42 И руки его не вспомнил в день, возьми и меня из руки виноватых,

43 Я поставил знамения Мои в Египте и чудеса Мои на полях Танеоса,

44 И вы сделали их реки и источники кровью, потому что они не должны были пить.

45 Он послал на меня прах праха, и я ел: и жаба, и тление имею.

46 И они принесли много плодов своих и трудов своих.

47 Убейте их виноград градом и их черный щелок клеветой,

48 И скоту их произведу град, и имя их — в огонь.

49 Пошли на меня гнев своего гнева, ярости, гнева и боли, посыл ангелов к свирепым.

50 Сделай путь гневу твоему, и смерть души их не помилуй,

51 и поразили каждого первенца в земле Египетской, начало всех трудов их в селениях Хамских.

52 И восставу народ Мой, как овец, и подниму, как стадо в пустыне,

53 И я настаиваю на доверии и не бойся, и их враги покрыты морем.

54 И я перенес эту гору в гору святилища Моего, и она также взяла его за правую руку.

55 И Я изгнал от них языки и по жребию отдал им [землю] по жребию, и ввел колена Израилевы в селения их.

56 Он самый любимый и ожесточенный Бог, Всевышний, и он не хранил Свое свидетельство,

57 и, повернувшись и отвергнув, как отцы их, превратил в лукавый лук,

58, и это раздражало его в его олмехе, и в его образах это раздражало.

59 Слушание Бога и презрение и презрение к ревности Израиля,

60 И разрушу скинию Силом, селение, в котором обитал человек.

61 И вы предали их плененную крепость и их владения в руки врагов,

62 И заткнись народ твой, и наследство твое будет презренным.

63 Юноши их будут пожирать огонь, и девы их не сгорают;

64 священники их с мечом падоши, и вдовы их не будут огорчены.

65 И ты спишь, Господи, громко и шумно с вином,

66 И ударить врагов спиной.

67 И селу Иосифа истреблю, и колена Ефремова не изберу,

68 И было выбрано колено Иуды, гора Сион, которую вы полюбите еще больше,

69 И он сделал святилище Свое, как единорог, основание на земле и навеки.

70 И избрал Давид раба своего, и он примет его из стада овец.

71 из женщин накормит раба своего Иакова и Израиля имуществом его.

72 И я позаботился о том, чтобы мое сердце не было нежным, и в своем уме я настаивал на том, чтобы поесть

На русском языке

В обучении. Асаф.

1 Слушайте мой закон, мой народ, прислушайтесь к словам моих уст.

2 Я открою рот в притче и расскажу предсказание древних времен.

3 Что мы слышали и узнали, и что сказали нам отцы наши,

4 Мы не скроемся от их детей, возвещая славу Господа, Его силу и чудеса, которые Он сотворил, следующему поколению.

5 Он установил закон в Иакове и установил закон в Израиле, который повелел отцам нашим возвещать своим детям,

6 дабы следующее поколение могло узнать детей, которые родятся, и со временем объявить своим детям, —

7 уповать на Бога и не забывать дел Божьих и соблюдать Его заповеди.

8 и не уподобляйтесь отцам их, род упорным и непокорным, обеспокоенным сердцем и неверным Богу духом.

9 Сыновья Ефрема, вооруженные и лучники, возвратились в день битвы:

10 они не соблюдали завета с Богом и отрицают хождение в законе Его;

11 Они забыли его дела и чудеса, которые он им показал.

12 Он творил чудеса в глазах отцов их в земле Египетской, на поле Соан:

13 Он разделил море, провел их через него и сделал стену из вод;

14 И он вел их днем ​​облаком и всю ночь светом огня;

15 Он резал камень в пустыне и напоил их, как из большой бездны;

16 И поднял потоки со скалы, и воды хлынули, как реки.

17 Но они продолжали грешить против Него и раздражать Всевышнего в пустыне:

18 Они искушали Бога в своих сердцах, прося пищи, как им было угодно,

19 и он выступил против Бога и сказал: «Может ли Бог приготовить еду в пустыне?»

20 Вот, он ударил по камню, и хлынула вода, и хлынули ручьи. «Может ли он также дать хлеб, может ли он приготовить мясо для своего народа?»

21 Господь услышал и воспылал гневом, и вспыхнул огонь против Иакова, и разгорелся гнев против Израиля

22 потому что они не верили в Бога и не верили в Его спасение.

23 Он повелел облакам свыше и отворил врата небесные,

24 И он пролил на них дождь манны в пищу и дал им хлеб небесный.

25 Человек ел ангельский хлеб; Он посылал им еду, пока они не насытились.

26 Он поднял восточный ветер в небо, и силой Своей поднял полуденный ветер

27 И посыпал на них плоть, как прах, и птиц, пернатых, как песок морской:

28 Он привел их в стан их, в жилища их, —

29 и они ели и насытились; и дал им то, что они хотели.

30 Но их прихоть еще не закончился, но во рту их была пища,

31 Гнев Божий сошёл на них, убил их тучных и низверг израильский народ.

32 При всем этом они продолжали грешить и не верили в Его чудеса.

33 И он истребил дни их в суете и годы их в беспорядке.

34 Когда он убил их, они увидели его и обратились, и с раннего утра обратились к Богу,

35 и вспомнили, что Бог — их прибежище, а Бог Всевышний — их избавитель,

36 И они льстили Ему устами своими, и языком своими лгали пред Ним;

37 Но их сердца были неправы с Ним, и они не были верны Его завету.

38 Но Он, Милостивый, простил грехи и не поглотил их, неоднократно отвергал свой гнев и не пробуждал всей своей ярости:

39 Он вспомнил, что я плоть, дыхание, которое уходит и не возвращается.

40 Сколько раз гневили его в пустыне и гневали его в необитаемой земле!

41 и снова он искушал Бога и оскорблял Святого Израилева,

42 они не вспомнили руки его в тот день, когда он избавил их от гнета,

43 когда он творил чудеса в Египте и чудеса на поле Соан;

44 И превратил реки их и потоки их в кровь, так что они не могли пить;

45 Он послал на них насекомых, чтобы ужалить их, и лягушек, чтобы истребить их;

46 дал гусенице земной рост и саранчу свой труд;

47 Ягоды их поразил градом, а платаны их льдом;

48 стада их предали граду, и стада их — молнии;

49 Он послал на них пламя своего гнева и негодования, ярости и бедствий, посольство злых ангелов;

50 Он сделал путь равным своему гневу, Он не сохранил души их от смерти, и скот их отдал язве;

51 Он поразил всех первенцев в Египте, первые плоды силы в шатрах Хама;

52 И он вел свой народ, как овец, и вел их, как стадо, в пустыню;

53 они привели их живыми и невредимыми, и они не испугались, но море покрыло их врагов;

54 И он привел их в свою святую провинцию, на эту гору, которую приобрела его правая рука;

55 Он изгнал народы от них, разделил им землю в удел и поселил колена Израилевы в шатрах их.

56 Но они попытались еще раз и огорчили Бога Всевышнего, и не соблюдали Его постановления;

57 они удалились и изменились, как их отцы, повернулись назад, как неверный поклон;

58 Они опечалили его своим ростом и своими изображениями возбудили в нем ревность.

59 Бог услышал и разгневался и возмутился Израилем;

60 Он отказался от своего жилища в Силоме, скинии, в которой он жил среди людей;

61 И он предал плененную силу и славу свою в руку врагу,

62 И он предал свой народ острию меча, и рассердился на наследие свое.

63 Огонь пожирал ее юношей, и не пели свадебные песни служанкам;

64 его священники пали от меча, и вдовы его не плакали.

65 Но, как из сна, Господь воскрес, как великан, побежденный вином,

66 и ударил врагов своих сзади, предав их вечному позору;

67 И он отверг шатер Иосифа и не избрал колена Ефремова,

68 но он выбрал колено Иудина, гору Сион, которую полюбил.

69 И сделал Святилище Свое, как небо, и утвердил его, как землю, на веки,

70 и избрал Давида своим слугой и вывел его из пазух

71 И из тех, кто доил, он привел его, чтобы накормить свой народ, Иаков, и его удел, Израиль.

72 И он вел их к чистоте сердца своего, и он вел их мудрыми руками.

Когда и для чего читают псалом 77?

Псалом 77

Псалом 77 является частью 11-й кафизмы. В православных церквях по средам читают на церковнославянском языке. Во время Великого поста текст 77-го псалма вспоминается дважды в неделю (по вторникам и четвергам). Во время Светлой Недели Кафизма не читают во время службы.

Во время домашней молитвы можно прочитать 77-й псалом на русском языке. Это позволяет лучше понять и осознать его смысл, проникнуться им всей душой.

Согласно наставлениям св. Арсения Каппадокийского, псалом 77 следует читать, чтобы просить кредиторов (финансистов) быть милосердными и не обижать своих соседей за долги.

Псалом 77

Толкование

Текст Псалма 77 показывает не только милосердие Бога к своему народу, но и низость людей по отношению к Господу. Эти действия оправдывают наказание и лишение свободы, они не дают возможности роптать и жаловаться. Для детального толкования 77-го псалма необходимо отдельно рассмотреть его стихи:

  • Стихи 40-72 продолжают предыдущий раздел. В них автор показывает, какие милости Бог одарил еврейским народом, как люди нарушали Его заповеди и какие наказания были наказаны за грехи. Псалмопевец подчеркивает, что человек, находящийся под божественной виной, не должен отказываться от покаяния, так как наказание — это средство понимания неправильности своих действий.
  • Стихи 1-8 представляют собой введение в историю еврейского народа.
  • 9 Стихи 9-39. Псалмопевец повествует о наказаниях, наложенных на народ Израиля из-за его вероломного отношения к Господу.

Псалом 77 — одна из самых красивых притч в истории еврейского народа. Автор показал в нем ошибки предков, чтобы люди осознали их и никогда не повторили.

Оцените статью
VCERKVI.RU
Добавить комментарий